2017年12月24日日曜日

コンペ関連の用語

フランス語でのコンペ関連の用語。

concours : コンペ、コンペティション
concours d'architecture : 建築設計コンペティション

règlement de consultation : 提出図面、コンペ規則などが書かれた募集要項
programme : コンペのプログラム、設計に必要な面積、用途などが明記されたもの
fiche des locaux : 各居室、場所ごとの面積、照度、温度、湿度など必要条件が書かれたもの

rendu : 提出

panneau(x), planche(s) : パネル
notice : 設計主旨、技術提案などをまとめた文書。パネルとは別に提出することが多い。

0 件のコメント:

コメントを投稿